Description
Translate
English: The apartment is situated on the raised ground floor. Upon entering, the open space offers the kitchen, dining and living area, which could also be used as an office space that has a view of the terrace and garden. The granite covered floors are heated during winter and keep cool during summer days.
The apartment is situated in a great area that is peaceful and quiet but brings you into the city within a 10 minutes tram ride. The Luegallee is a shopping street full of restaurants and bars.
If the apartment is not peaceful enough, the Rhein river is only a 5 minute walk!
German: Die Wohnung liegt im Hochparterre. Beim Betreten bietet der offene Raum den Küchen-, Ess- und Wohnbereich, der auch als Büroraum mit Blick auf die Terrasse und den Garten genutzt werden könnte. Die mit Granit bedeckten Böden werden im Winter beheizt und bleiben an Sommertagen kühl.
Die Wohnung liegt in einer großartigen Gegend, die friedlich und ruhig ist, Sie aber innerhalb von 10 Minuten mit der Straßenbahn in die Stadt bringt. Die Luegallee ist eine Einkaufsstraße voller Restaurants und Bars.
Wenn die Wohnung nicht ruhig genug ist, ist der Rhein nur 5 Gehminuten entfernt!